Scene I: Prologue
(00:00 - 05:49)
Complete

Scene II: Rudy Meets Nei
(05:50 - 11:50)
Complete

Scene III: Nei's Dream
(11:51 - 21:21)
Complete

Scene IV: Old Man Roy
(21:22 - 35:01)
Complete

Scene V: The Bio-Dome
(35:02 - 44:47)
Complete

Scene VI: NM-2011
(44:48 - 54:12)
Complete

Scene VII: Nei's Promise
(54:13 - 64:39)
Complete

Scene VIII: Epilogue
(64:40 - 68:15)
Complete

For organization's sake, I have divided up the translation into "scenes". These are not the official scenes, however; I just picked what the most likely scenes might be. I do not own the Drama CD because of how obscure it is, so if anyone out there knows what the real scenes are, please e-mail.

Also - there are, no doubt, errors in the translation (and the original Japanese transcription too as well). These are mostly noted with asterisks (*s). If you see any mistakes, by all means send an e-mail.

>> DOWNLOAD THE TORRENT HERE